Jater 和 胖花瓜

心事新事


315日星期五的晚上依然風雪。
傍晚在邊界攔到最後一台車子,好不容易來到羅馬尼亞。這裡是 Arad,離 Recas 只剩60公里。但天黑了,今天趕不到 Recas,只好先買了往 Timisoara 的火車票。Teodora 幫我找了她的好朋友 Erina 為我借宿於 Timisoara


Figure deduced from http://www.wwp.greenwichmeantime.com/


Erina 在這座城市長大。她的褐色短髮微捲,綁著三條彩色的編織線與頭髮一起自然的垂吊著;身上背著一個麻布袋斜背包,也是彩色的 (後來幾天後我在希臘看到這些東西)。右耳有一個鑲了西班牙錢幣的耳環。

我喜歡她。她坦白且樂於分享,卻不給別人迫切回覆的渴望與壓迫感。所以我只需靜靜的聽,自然而然的對談,如此在每一個透明坦白的交談上她我都會滿足。

是夜匆匆走過 Timisoara 的街上。在火車上認識的女孩帶我穿過了複雜的巷弄來到這間小吧。狹窄陰暗的樓梯上去是開闊的天景中庭,我們走進環繞中庭的其中一扇褪色的碧綠色木門。
接著撲面而來的是一陣無預警的嗆鼻空氣。那是一間煙霧迷漫的老房子,裡面有人們的夜生活,酒杯與談天歡笑聲浮盪在昏昏欲睡的黃色暗燈與白色香煙中,頓時只覺得呼吸困難。當我把大背包碰的一聲放到某側牆角時,一旁的小圓桌有個清楚的聲音叫了我的名字。

那是 Erina,我們是這樣遇到的。

她在等一個男孩,今天是他生日。她等他 party 之後的空檔來酒吧聊聊幾句。





Timisoara 的擠滿人、煙霧、與黃燈光的小吧。

牆角的壁爐是裝飾用的。Erina說都市裡已經沒人在用這種壁爐了,接著她指著窗戶邊的電暖器。





他遲到了。過完午夜12點,他匆匆趕到,卻也匆匆離開。

回程的路上,Erina 告訴我其實她喜歡這個男孩,儘管她已經有男朋友並且很幸福。她說他們之間很相似,有時她甚至分不太清楚兩個人,與兩個人面前的自己。而今晚的與會是期待被刺破的感覺。她對自己的心情低落感到抱歉。


儘管如此,Erina 對她男朋友的感情卻不是衝突。

Erina



我很不會安慰人,更無法敏捷的給予見解與細膩分析。我只能靜靜的聽。


十天後,當我失去了包包、輕盈的走在雅典的街上,我又想起了這件事。

即使心有所主,常常我們仍搞不清楚為什麼會喜歡一個人,而這種喜歡也常常被所謂道德與社會價值掩埋著。而當他暴露時,則是無條件的不諒解與撻伐。







你如何喜歡一個人?

喜歡上一個人一定有來龍去脈。我想當起始點被理解之後,就沒有必要虧欠或責備。
人生中太多太多的人與場景都可能掬得共鳴,鳴出你對他的喜歡。那可以是心理上的好感亦或生理上的接觸,你會感到不反對與可接受。
這種機會好多,只是被藏起來,然後像潮汐一樣來來去去,不可避免。在知道上一個問句的答案之後,沒有必要避免而要找的答案就是自己為何所動,何是時何是地何是人,掌握自己的火種要實實在在的,然後就不會迷惘。

但愛也要有歸屬。我們都生活在一座花園,那裡有苗有樹有花。喜歡只是土地上竄出的小苗,但愛是花朵,開放在成熟枝葉上的大樹。像Erina像我


所以每個人都有喜歡另一個人的理由,然後可以不再困惑為何喜歡,可以自在自然,可以誠實面對自己,可以愛人更深。

所以喜歡一個人不會沒有理由,只是還不知道理由。


意外的雅典與突尼西亞男孩讓我知道了我的理由。
我希望 Erina 也能找到她的。


2013,03,30 at Riga 








離開布達佩斯的時候是風雪天。火車因雪誤點、部分地鐵無故關閉,早上在城裡繞圈了兩個多小時後,還是決定攔便車。


在雪中攔車,心理建設要很完備。想著甚麼是最壞的情況?



喜歡爵士樂的情侶告訴我今天是匈牙利的假日,加上下雪,車子將會很少且不太好攔。於此後每個遇到的人們都會對我用力打擊一次。然而伴我的卻是莫名而來的信心與平靜。只記得自己當時總唱著一首歌。












雙腳在還沒上車前就濕了。然後過了好久好久,第二台、第三台、加油站、第四台... 離布達佩斯愈來愈遠,但卻無法在天黑之前趕到目的地。天黑之前,一位可愛的大叔專程把我載到邊界,離他家的小鎮大約10公里,還陪我等約一小時的入境手續。


到邊界一定攔得到車。連警察也幫我一起攔。




在 Arad 上了火車,幸好從布達佩斯來的火車沒有被大雪困住。


上車前被兩個對羅馬尼亞失去信心的年輕男孩搭訕。他們都嚮往西歐與美國的繁榮,並對我來這裡旅行感到不解。













火車包廂裡遇到的羅馬尼亞人,與火車上的波蘭人很不相同在於:火車上沒有陌生人。
女孩叫 Alexandra,email 是 "thanks for your time @..."

Erina 的小公寓。羅馬尼亞的第一處落腳。

她總是彩色的。


侵襲布達佩斯的同一場雪已來到這裡。在我到達羅馬尼亞的那天放晴了。

小公寓外面的陽台有餐桌與廚房。好喜歡











                              






                        祝福妳。







讓她們代我送妳生日禮物


親愛的媽媽:

春天來到台灣了嗎
我的第一次旅行在妳的生日告一個段落,很抱歉沒能幫你大唱生日歌曲。

回到里加,好像甚麼都沒發生。一切都很平靜。
我今天一口氣把三條內褲縫了小袋子,前後各一個,分別裝護照和錢。就這樣過完了一個下午。

你們好嗎? 其實雪已經漸漸開始融了,我期待看看這裡春天的樣子。
每年春天,我最期待的就是看到龍洞滿山滿谷的百合盛開,也許你們可以去北海岸走走,公路旁的岩壁就可以看到百合的蹤影。如果妳們看到的話,就當作是送妳的生日禮物


三月的最後一堂課


巴士走了,我還在雅典。

開車前30分鐘,我的胃袋蒸發了,裡面有護照手機相機筆記本和牙套指北針...

只記得當時坐在馬路邊一個被太陽曬到睜不開眼的公車站長椅,大背包小背包和我並排坐著。等車等得很無聊,吃完早餐站起來拉拉筋,單純的早晨只記得有些人從背後經過,有兩次車站鐵站亭發出怪聲。隨後有一位來自摩洛哥的男子來搭訕,還跟我要了email

早晨才發展到這麼短,記憶不會錯亂的,而胃袋蒸發這個橋段卻完全無法嵌入記憶場景中的哪一個部分。其實,我不知道是不是該懷疑那個男人,他就只站在原地跟我講講話,臨走前吻了我的手。他出現之前我剛吃完鮪魚三明治,滿手都是魚味。到事發之後漫長且奔波的幾個小時中,許多人告訴我扒手聲東擊西的偷竊手法,並以千百種例子舉證。我也不是沒在網路上看過,但就是把聽聞別人的經驗實現為自己的之後,才更具體。再怎麼解釋也不比親身經歷來的強烈。


但還好,再怎麼慘也還不到我最慘的標準。

幸好雅典有台灣代表處,幸好星期天有人上班,幸好只遺失那些東西,幸好還有錢,幸好這裡很溫暖可以到處溜搭,幸好幸好。





於是我的新護照變成這樣。
幸好雅典有台北代表,星期天有人上班。
後來很多人用不可思議的語氣告訴我,我的國家真好,馬上辦馬上拿。有時候他們要等一兩個月,最後可能只拿到一張紙 ...
就旅行到目前為止,我好像真的能感受到台灣辦事效率實為驚人的程度。




幸好這一路大大小小的不順利已經能讓我稍微平靜的看待各種變化,想像最慘的狀況後,任何事都不算甚麼,反正都發生了。而最重的一擊在希臘遇到,也讓我覺得自己是壞運中最好運的一位!

於是我砸了錢,買了後天的機票回里加。然後一身輕,我想去再去看帕德嫩最後一眼。



高聳的衛城就像神話中的一樣,神聖且低沉的豎立在天邊,是我心目中的樣子。衛城腳下的熱鬧市集是古希臘人們高談闊的處所,現在可以看到人們在此跳熱舞、喝咖啡,有特色風味餐廳與紀念品小販,是標準的觀光區。

千年來世世代代都聚集在這個廣場,展現屬於各時代自己的文化。有人會感到惋惜只因歷史在此煙消雲散,當今已沒有人會在衛城腳下思考雅典娜的智慧,珍惜一棵橄欖樹的種子。她們都成為襯托這個城市的硬梆梆的石頭,帶來的是人潮、金錢、與名聲。亞里斯多德和柏拉圖思辯的小山丘如今為成雙成對的情侶駐足;腳下的大理石一處處可見彩色噴漆塗鴉。雅典幾乎每棟房子都被塗鴉,地鐵車廂全是噴漆,這與匈牙利的布達佩斯和義大利的米蘭一樣 (也許歐洲許多地方都是這樣子,但為什麼呢?)




衛城腳下的廣場是世代人們聚集的地方




雅典的故事與希臘神話深深烙印在歐洲人的童年


物換星移,
人們不再崇拜處女雅典娜,而是性感女郎。
(帕德嫩的意思即為處女)


 




但何必這麼嚴肅呢? 變成廢墟的神廟又怎樣,地震摔壞了大理石雕像又怎樣,噴漆又怎樣?雅典已經在歷史上占有不可或缺的一席,在歐洲人心中更是。這裡是歐洲歷史與文明掀起帷幕的第一舞台,是東西帝國相互爭戰揮灑血淚的史詩,是英雄故事永存於希臘人民潛意識的見證地。我想這些石頭與鐵最重要的在於她們的存在,是一個對過去傳說或故事的存在強而有力的證據。

所以來到這裡,只要相信就夠了。




2000年開始,希臘政府為了避免酸雨鏽蝕著這些古蹟,把重建好的神廟拆了,期望以複製品代替;部分原物則置於衛城腳下由四面玻璃建成的偉大博物館內。當然,歐洲到處都有帕德嫩的原物。聽說有幾顆雕像的頭置於大英博物館,而他們的身體卻在布魯塞爾。像這樣被分家的大理石們例子太多了,帕德嫩神廟是歷史與建築上的經典,至於為何各國能置為私產,則是有關於過去歷史上不同帝國與信仰人曾占於此地的故事橋段。而希臘人總會憤恨不平的期望他們歸還,以放回他們的玻璃博物館 (當然機會渺茫,訴諸於歷史的藉口太正當了)




來到這裡不是要看到完整完美的古蹟,而是感受她真實的存在。
多麼動人
!我快不能呼吸了!



東西被偷之後的另外一堂意外的課,是有關一個認識的故事。飛機到了,回里加再寫。



2013.3.26 at Linate airport, Milano



回家

親愛的胖花瓜:

我就要回去了,回到依然冰天雪地的里加。初次的旅行在希臘雅典告一段落。我正在煩惱該從何說起這幾天。

因為居留證的關係,我得28日前趕回里加。好不容易買到了回北方的票,巴士會從雅典出發,坐上船從愛琴海繞過希臘半島另一邊的亞得里亞海,船開到羅馬後再乘巴士到波蘭,然後再換車到里加,要花三天的時間。
三天,足夠沉澱這趟旅行。

對我來說,好像是一切回到原點。一早又得踏著雪去搭15號公車,路旁會經過滿是肥麻雀的樹,樹上沒有葉子;腳部無法於街上停留因溫度不允許;凍壞了就隨便進一家店回溫,有時會意外發現有趣的生活小角。我想去看歌劇,我想回 SKALA 小岩場找我的拉脫維亞朋友們,也許還能再和 Evita 去滑一次雪 ...。

然而,卻又害怕一切只回到原點。
我期望帶著滿滿的行囊回去,期望一次次的遠行讓自己比過去更有所不同。我期待改變,只願旅行能帶來不只見聞,也更了解自己與人群。

我害怕沒改變。
對 Thessaloniki 的無禮無知像藏在腳底襪子裡的小刺,不斷提醒著要更超然的看下一個世界。謝謝你毫不猶豫的揭穿,我想這一點都不算嚴苛。

我會在回程的路上寫字,然後回到里加,再然後的不久就可以見到你了。
好期待!

掰掰


2013/3/24,返回前夕。




心裡的抽屜都打開了,你說。


親愛的人們:

謝謝你們任我恣意遊走,我心中安定只因你們的存在。人們終要有一個屬於自己的地方,去告訴其他人們我來自哪裡。

布達佩斯的雨變成雪,陽光走了。我也分不清楚究竟是天氣讓心情生病還是讓心情藏不住。愈大的城市就會愈顯得自己渺小,會發現其實沒人在乎你是否停留或者即將離去。世界就這樣靜靜躺著,任由人們來去。我想起眼眉向石頭山說著,林田山裡的鐵道就是這樣子,我們來了去了他還是這樣子,就這樣子好多好多年。

豐富的旅行也許是為了掩蓋寂寞的手段,有時候我會這樣懷疑自己。無時無刻,需要很努力的提醒自己不要回頭,因回頭的時候當下就溜走了。

就像山告訴我的:"他日別地我們若能再相聚,今日便成我們的話題"。等我走了,你知道我會開始想念這裡。

"那就好好享受吧!"

當然,我會小心。
你也保重。



2013, 3, 14 當雨變成雪的傍晚,仍在布達佩斯





也送你一首歌 :)





給一個即將踏上旅途的人的建議

親愛的胖花瓜:

Evita 說里加最近很冷很冷,晚上是 -20 度。他們週末要去冰攀,隔天會帶小Madaraopera。布達佩斯的天氣像冬天的台灣,十度和小雨。無意間我在這裡待了很久,終於讓心情平靜許多。昨晚還去攀岩,好開心。這抱石場全是over,我爬得很吃力。天花板的結構全是很粗的木頭,岩板是很多塊大小三角形拼起來的,形狀很多樣好看。下次我們可以一起來!




長得像雷神索爾的人,可惜聲音不啞 ~
在這裡沒有大肌肉是不正常的。


明天就要出發去羅馬尼亞了,下著雨讓我有些煩惱。等一下我要去買把雨傘。聽說羅馬尼亞是最多Gypsy的地方,我要去的地方是Tmissoara大城東邊的小村莊Recas,那裏好像有很多葡萄和葡萄酒。

有葡萄酒的地方都有很棒的餐桌,還記得喬治亞有90%的家庭會自己釀酒,當有客人來時總有熱情的桌上時光,大家持酒杯輪流祝福,祝福彼此、土地,任何事物都可以。在西高加索山腳下的Mesto,記得我生澀得拿的酒杯,祝福傳統事物的美好。Avto的眼角露出魚尾紋開懷的笑了,他也喜歡傳統。Avto是喬治亞的礦物學家,在高加索山尋找金礦。 

難怪Gosia說他們在喬治亞旅行的時候連想要搭帳篷、自己煮飯都不行,因為總是有來自不同人家的熱烈邀請。在歐洲,好客和美味是他們對喬治亞的印象。如果要列表一個社會上佔有各民族的比例,喬治亞人通常會是開葡萄酒店或是餐廳。



我對Gypsy的了解,除了在鐘樓怪人裡面的吉普賽女人的模樣之外,在喬治亞街頭也遇到不少。人們說他們總是能歌善舞、彩色,喜歡遷徙、變換住所,好自由。

更多人說他們髒亂、乞討、貧窮、偷竊、流浪、多子 、不法、毒品...  在拉脫維亞的歷史課曾經討論過這個話題,來自歐洲各地的交換生分享他們對吉普賽人的體會。普遍來說,歐洲人對吉普賽人的觀感都不太好,這也讓我足以聯想與體會過去人們如何的打從心裡討厭猶太人 (兩者常被比較但來龍去脈實為不同,至少可以體會種族間的負面情感到底為何。有機會我想寫寫猶太人)

在拉脫維亞時,有一個香港女孩建議我不要一個人去羅馬尼亞。曾經我猶豫過。可是如果真的有一個地方是不能去的,那裡怎麼會有人生活呢? 有時候只是不熟悉與不了解叫人卻步。像是半夜三點我可以自在的走在辛亥路上;亦或是像我們就這樣背著背包,到觀光地圖上沒有路的稜線溪谷裡玩耍 ...。外國人就不敢這麼做了。

可是不敢不等於不能。


如果要建議一個要去旅行的人,要記得叫他不要準備著害怕,而是要準備好瞭解與選擇。

我感覺到出國前,你就像是這樣子的人。
謝謝你的信任與祝福。



 Jater   2013, 3, 14 在下雨的布達佩斯





明天準備攔便車的牌子。RECAS 是我要去的羅馬尼亞小村莊。


下雨的布達佩斯。St. Steven Basilica

越過 Tatra mountain





與 Gosia 道別之後,又是一個人的旅程。這次,我想試試 Hitchhiking。



目標是抵達 E77 公路,然後一路往南走,越過整個斯洛伐克的山脈,通過兩次邊境到達布達佩斯。最難的部分就是從 Gosia 家到公路這段複雜的小路。總距離 366 km;攔了 6 台車。平均等待時間應該是20到30分鐘。我想Marek應該會給我拍拍手 ^^"  有時候會等到三四個小時都還攔不到。因為是非西方臉孔加上女生的原因,我想駕駛們都不太害怕


離開前,Kasia幫我寫了三句波蘭話,分別是:
where are you going?
I'm going to ...
Please take me a lift.

途中我用到他們兩次,雖然有用也等於沒用... 但能跟人講話的感覺很好~




快離開斯洛伐克前,有一對開Audi的光頭父子,身穿黑色皮衣有點像黑道,他們第一次給搭便車,一路好像在質問我一樣,但其實他們面惡心善。還有一個因為滑雪而斷了腿的男子,以前也是 hitch 到處旅行。
有些人覺得不會講英文的司機總是此行最大的難題,但我倒覺得較沒有壓力,他們都能體諒,比手畫腳得很好笑,也不用一直刻意找話題。就是放鬆的聊天。



準備去 Tartra mountain 滑雪的波蘭人,會講英文,而且有令人安定的音調。




他說因滑雪曾經斷了腿。年輕時也常攔便車到處旅行。
停車時,他興奮的問我要去哪裡。




"Thank you so much."
"Good luck. Bye."



密密麻麻的地圖是用點和線組成的。
一個點是一輛車,一條線結束後代表下一條近了。

登山、滑雪、攀岩者都嚮往的 Tartra mountain



目的地布達佩斯,每當到有岔路的公路都得換一次車。
眼看目標愈來越近~ 到斯洛伐克邊界之後就剩80公里了!

邊界總是無人居住。以前的檢查哨都撤掉了。



就快到了!!



喀爾巴阡山的回憶


38日晚上11:15,最後一般公車從 Krakow 開往 ZakopaneGosia 告訴我今晚我會平安的到達小屋,電話裡她堅定的說。車子駛到 Lubien,司機好像忘記要叫我下車了。這時路邊有一個胖胖壯大的男人招手,他上車,問有沒有一個來自台灣的女孩子。

他叫 Jarek,是 Gosia 的男朋友,晚上起大霧的,山路,路旁有雪,他開著 40 分鐘的紅色小車來接我,差了幾分鐘就錯過巴士了!  就這樣,我幸運的即時被撿到。

這裡是喀爾巴阡山的西北段,我在 Couchsurfing 隨意找到了Gosia,便問他是否借我寄宿,一切都是碰巧,當初並沒有意圖要馬上離開 Krakow 去住一個山裡的小木屋。但這是最幸運的驚喜

這裡是 Szuzawa ("sz念 "使",是三天後搭一個便車的司機告訴我的;而 "w" 則是 "v" 的音),下車的時候我想到又濕又冷的松雪樓。 






Carpathian mountain range.

從波蘭南部與斯洛伐克開始,稜線一路往東南蜿蜒經過烏克蘭西南、羅馬尼亞,之後急轉彎綿延到巴爾幹半島北邊沒入亞得里亞海。

Pawel 說這條稜線只有少數人完成,得花上好幾個月。
每個山脈都有傳奇故事。



Gosia and Jarek.

They love their guests as family.
我的第一個波蘭朋友。
會驚訝世界上有這樣真誠的人們。
學會真誠,是幾個月前我向你說過的願望。







在世界旅行,認識人們是他們常做的事。你知道快樂會被感染。


他們把部落格編成一本又一本的故事書。



這是我熟悉的亞美尼亞和喬治亞。波蘭人喜歡喬治亞人,因同為蘇聯所迫讓他們有相似的民族情感。當我提到去年在 Tblisi 看到的抗議示威活動時,Jarek 說這就像20年前的波蘭,他們都能理解。



喬治亞,我在那的時候到底麼都不懂。



溫暖的山中小家。Gosia 特地整修了一間房間給客人使用。
因為戰爭的關係,男人幾乎會做任何事,修車、蓋房子、農事 ...樣樣都會。你知道因為戰爭後他們得徒手起家。
櫥櫃表面是手繪的山,朋友們畫的。





這裡一定常有客人。
我到的時候有另外兩個來自 Gliwice 的朋友,這個地方在 Krakow 西方。
他們叫 Marcin and PawelMarcin 總是拿著吉他。人們聊天、吃東西、做任何事,有時跟著唱。




隔天去 HikingMatcin 只背著他的吉他。
他們常常這樣去山裡唱歌,儘管凍僵了手指。



 



雪很濕,霧很大,甚麼也看不到。

但嘴巴卻無法停止的笑。




山屋是目的地,唱歌烤火吃香腸是目的。




指頭又不聽使喚了
啪搭啪搭,身上又沾上一層炭火味。
歌聲從下午 3 點蔓延到晚上 7 點,沒有停過。

波蘭的歌曲好好聽。









回到家,來了更多朋友,總共有18個人,擠在小屋裡很溫暖。
做簡單的小 pizza !
我總是坐著笑不停,甚麼都聽不懂卻又甚麼都聽得懂。





Marcin 的神奇的吉他指能把空氣中填滿喜悅。




 Jarek
Gosia

 ()  Funfel 是有一天被人從車裡丟下的狗,被Gosia收留之後極度的信任人,會四腳朝天的撒嬌。() Zuza 是從寶寶養大的狼犬,有哈士奇的眼睛是來自媽媽。  


Pawel,總是不斷幫我翻譯。




"Mini" Pawel的女朋友。會唱烏克蘭歌曲,講烏克蘭話。Gosia 笑她一點都不"Mini"她們曾一起旅行。




不愛說話但總微笑的女孩 
  Macin


Marek 有一頭自然的金髮,剛和 Kasia 結束南美洲 11 個月的旅行。
一對可愛的情侶。他教我怎麼
hitchhiking。和 Kasia 有許多難忘的談話。旅行的credit是她告訴我的。 :-)







離開之後,下一步呢?
每次都要面對的問題。有時候會覺得有點累。




走吧 !