親愛的媽：
謝謝妳總講故事給我聽，我好喜歡。我想我喜歡傳統的事物是來自於你們，雖然我看起來很土都不會打扮自己。我去買了一件150塊的褲子，在這裡看起來正常一點。
我來自竹圍，但24歲時發現自己不如阿財那樣了解竹圍；我來自台灣，到這裡才了解我知道得還不夠；我的宗教是道教，但我開始疑惑。
妳知道嗎? 離開家之後，我在台大與山社找到一段可貴的人生；離開台灣後，我在異國認識更多的台灣與自己。離開你們後，我在新的生活重新認識了你們。
幾個月前有一次電話中，我問陳柏孚：你有甚麼遺憾嗎?
我有，因為我從不知道，19歲離開家之後就很難再回去了。
這次出發前，我知道漸漸會沒有和姐姐相處的日子。她的臉上有你們的鼻子和眼睛。
這像是一次機會，我可以好好訴說你們在我心中的樣子，讓細水長長的流。
你們去玩要小心，能像你們把一件興奮得事看得稀疏平常，是你們的福氣，也是我福氣！
翊廷 2013,2,13
-------------------------------------
正月調 詞曲∕簡上仁
初一早，初二早，初三睏到飽；
初四接神，初五隔開，初六就挹肥。
初七七元，初八完全；
初九天公生，初十食食；
十一請子婿，十二查某子返來食泔糜、配芥菜；
十三關老爺生，十四月光，十五是元宵暝。
歌詞描述著台灣早年，大年初一擇定吉時「開正」迎新春，一早就要大放鞭炮；初二是第一個吉祥雙日，女婿要陪同妻子回娘家拜年，通常也一早就出門。初三俗稱赤狗日，不宜外出，正好在家睡個飽；另一說是老鼠迎親日，家人要早睡晚起。
初四是天神下降日，民間行迎神的祭儀。初五是商家開張日，新正暫時告一段落，恢復正常營業。到了初六，農夫開始清運、施放糞肥，下田工作。初七俗稱七元日，人們吃麵線「抽壽」延年。到了初八，年節的食物已經吃完，飲食沒什麼特別了。
初九為「玉皇大帝」誕辰，又要準備豐盛供品，祭拜時更要行三跪九叩大禮。初十因前一日供拜天公的食品很多，大小都有食福。十一日也稱「子婿日」，是岳丈宴請女婿的日子；十二日女兒再次歸寧，因過年久吃油膩，故娘家僅準備稀飯、小菜，清清腸胃。
十三是關帝聖君誕辰，各地武廟都門庭若市；十四日已接近月中，月兒特別明亮；十五元宵節，燈棚林立、花燈爭奇鬥麗，上元夜裡吸引大量賞燈人潮。直到入夜後人去棚拆，新年活動才畫上圓滿句點。
親愛的廷：
最佳描寫過年情景的一首歌，妳小時後一定聽過唱過，縱使妳身處國外也不要忘記年節的重要。時代進步，過年已過得稀鬆平常了，尤記得小時候盼望穿新衣跟長輩講吉祥話領壓歲錢的新年，如今變得冷清許多，希望妳們以後一直延續古老的傳統過個熱鬧的節日。
今日和老爸多上班，明日出遊去，也許是常常遊玩已對出遊無興奮感覺，也因台灣太小，很多路線重復點上，現在只好在一地深度旅行，也可以了解當地特色。連續三個月已在阿里山山線走一圈，明日還是往阿里山山區走達那依谷至甲仙出屏東，回億君在屏東的日子並照訪山地部落。 媽咪 初三
沒有留言:
張貼留言